แปลภาษาแบบเรียลไทม์บน WebEx

เราอยู่ในโลกที่เป็น Globalization มีการติดต่อสื่อสารถึงกันทั่วทั้งโลก และภาษาที่ใช้ในแต่ละประเทศก็มีความแตกต่างกัน เมื่อเรามาประชุมร่วมกันภาษาก็อาจจะเป็นอุปสรรคในการสื่อสาร และทำให้ไม่เข้าใจในสิ่งที่สื่อสารกันได้

Cisco WebEx ได้พัฒนาเรื่องของการแปลภาษาในขณะที่เราประชุมกันผ่าน Web Conferencing จากภาษาอังกฤษไปเป็นภาษาอื่น ๆ มากกว่า 100 ภาษาได้ ข่าวดีคือมีภาษาไทยอยู่ในนั้นด้วยครับ

แต่ Feature นี้ยังเป็น Trial ณ ปัจจุบันนี้นะครับ (April 2021) เมื่อผู้พูดออกมาเป็นภาษาอังกฤษ จะมี subtitle อยู่ด้านล่างเป็นภาษานั้น ๆ ใต้การประชุมแบบเรียบไทม์ทันที ด้านล่างนี้เป็น List ของภาษาต่าง ๆ ที่รองรับ ณ ปัจจุบันครับ

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Corsican
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • Esperanto
  • Estonian
  • Finnish
  • French
  • Frisian
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hawaiian
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kinyarwanda
  • Korean
  • Kurdish
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Maori
  • Marathi
  • Mongolian
  • Myanmar (Burmese)
  • Nepali
  • Norwegian
  • Nyanja (Chichewa)
  • Odia (Oriya)
  • Pashto
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese (Portugal, Brazil)
  • Punjabi
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Scots Gaelic
  • Serbian
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala (Sinhalese)
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog (Filipino)
  • Tajik
  • Tamil
  • Tatar
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Turkmen
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uyghur
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu